Le site Eclipse vient de mettre à jour son Directshow Pack, ce qui devrait regler certains problèmes avec le Xvid. La nouvelle version est disponible sur la page Download.

Allez zou, l'épisode 03 de Weiß Kreuz vous fera office de cadeau de Noël. ^^

Et de deux.

La page download (accessible via le menu de gauche) vient de faire son apparition. Vous pourrez non pas y télécharger nos releases, mais y trouver différents programmes et utilitaires, tels les pack divx, ou le lecteur Media Player Classic, qui vous simplifieront la vie, et résoudront près de 95% de vos problèmes de codecs.

L'épisode 01v2 peut enfin vous être proposé !
Au menu, une traduction retouchée, un timing corrigé, une edition refondue, et une encode de qualité.
Nous tenons à nous excuser pour le délai important s'étant écoulé entre la v1 et la v2, bien qu'il ne nous soit en rien imputable...
Ce genre de choses ne devraient pas se reproduire dans le futur.

Voici l'ultime épisode de la série Gravitation, notre deuxième projet mené à terme !

Nous ésperons que vous avez apprecié cette merveilleuse série tout autant que nous, et vous remercions de nous avoir fait confiance pour le sous-titrage de cette série.

Ne soyez pas trop tristes de voir ainsi arriver la fin de Gravitation, nous tenons à vous rappeler qu'il existe un OAV d'1h, sur lequel nous travaillons en ce moment même, et qui devrait sortir, nous l'espérons, pour Noël !

Le projet Weiß Kreuz va enfin pouvoir réapparaitre prochainement, et sera suivi de peu des séries Weiß Kreuz Gluhen et Yami no Matsuei, auquel il faudra rajouter un projet surprise actuellement en cours de préparation !

À venir : que du bon, que du bon.

Avant dernier épisode !

Sortie de Mirage of Blaze 06.
Nous manquons hélas de source de traduction anglaise pour les épisode 07 à 13, suite au passage sous licence aux Etats-Unis... et ne pouvons donc pour le moment continuer ce projet.
Nous faisons des pieds et des mains pour regler ce problème, et vous proposer ainsi les épisodes suivants de cette formidable série.

Nous vous tiendrons au courant de l'avancée de la chose.

Je commence à manquer de belles phrases pour la sortie de chaque épisode... Gravitation 11 OUT !

Gravitation 10... La fin de la série se rapproche de semaine en semaine. Bonne séance.

Appréciez donc ce fabuleux épisode de Gravitation.

Qu'ajouter de plus, si ce n'est que l'épisode 09 de Gravitation sortira dans une semaine ? ;)

Voici venue la sublime OST I de Mirage of Blaze. Enjoy.

Et de 07 épisodes ! Prochaine épisode de Gravitation, le Week-End prochain, sans faute :)

Continuons ces rapides sorties par Mirage of Blaze 05, disponible dès à présent sur le chan.

Gravitation 06 dans les bacs !

Ainsi sort le dernier OAV de One, devenant ainsi la première série complétée à notre actif.
Et ce ne sera surement pas la dernière, croyez-nous !

Nous tenons à nous excuser pour les 2 petits bugs d'affichage de cet épisode 4, qui sont hélas dus à la raw, et non rattrapables...

Sortie de cet épisode intermédiaire résumant les épisodes 01 à 04 de la série.

Bon download à toutes et à tous.

Sortie de One OAV 3.

Sortie de Gravitation TV-Tracks, l'OST de la série TV Gravitation.

Voici venu le temps non pas des rires et des chants, mais de Mirage of Blaze 4ème du nom !

Un questionnaire a été mis en place avec la collaboration d'Anime-Spirit, afin de mieux cerner vos rapports avec le Fansub et vos attentes.

Cliquez ICI pour y participer.

Que dire de plus ? :)

IllusYon-Fansub a le regret de vous informer de l'abandon des projets Cheeky Angel et Tokyo Mew Mew.
Que les fans de ces séries soient toutefois rassurés, elles devraient sortir sous une autre équipe, selon toute vraisemblance :)

Voici enfin venir le 3ème opus de Mirage of Blaze, qui est accompagné des openings et endings solo de Gravitation, en version v2.

Ces derniers temps, peu de sorties sont hélas parues. Sachez toutefois que nous n'avons pas chomer, au contraire.
Nous avons pris en effet une grande avance sur les différentes séries, au niveau de la traduction et du timing.
Mirage of Blaze, Gravitation, et One devrait ainsi reprendre un rythme assez important, alors que nous accumulons les épisodes de Yami no Matsuei et de Weiß Kreuz pour pouvoir vous les proposer ensuite au même rythme.

À suivre d'ici quelques jours : Gravitation 04 !

Tout est dans le titre ;)

Concernant Weiß Kreuz 01, la v2 risque hélas de se laisser désirer... En effet, le nouvel encodeur, suite à divers problèmes de connexion, se voit encore privé des sources DVD... Cela sera reglé au plus tôt, nous l'espérons.

pcjco, qui s'occupera du timing, et G M A D O M, qui lui officiera comme encodeur viennent de nous rejoindre !

Sorties de One OAV 2 et de l'Opening de Gravitation dans lequel vous attend un petit changement !

Gravitation 02 est parmi nous !

Comme promis, voici la sortie de Weiß Kreuz, épisode 01 ! Bon download à tous et à toutes.

IllusYon-Fansub est fier de vous annoncer la mise en chantier d'une nouvelle coproduction avec la team Anime-Tsunami (#Anime-Tsunami @ Fr.Kewl.Org) qui portera sur l'excellente série Weiss Kreuz ! Le premier épisode ne tardera pas à sortir.

Mirage of Blaze 02 est enfin disponible !

One OAV 1 out ! A suivre très prochainement : Mirage of Blaze 02

Gravitation 01 vient de sortir, et ne tardera guère à être rejoint par One OAV 1 et Mirage of Blaze 02

Les releases de Gravitation 1, One 1, et Mirage of Blaze 2 ont accumulés les retards, et les problemes. Les departs en vacances et les bugs repoussent donc leur date de sortie à la mi-juillet... Toutes nos excuses pour ce gros contre-temps ^^

Le site d'IllusYon-Fansub fait aujourd'hui son apparition. Pratiquement complet, nous éspérons que vous en apprécierez le design simple, et sobre.

Mirage of Blaze 01 nouveau cru est arrivé. La traduction, le timing, l'editing, et l'encode ont été entièrement revus par rapport à la précédente version de Myst.

Nous sommes heureux de vous annoncer la naissance de notre team. Cette equipe apparait suite à une scission de Myst, Myst qui a, du coup, été dissoute...